Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

phi thực tại

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "phi thực tại" signifie « irréel » en français, souvent utilisé dans un contexte philosophique ou artistique. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Phi thực tại" se traduit littéralement par "non-réalité" ou "au-delà de la réalité". Il désigne des concepts, des idées ou des œuvres qui ne se basent pas sur la réalité tangible, mais qui explorent des dimensions imaginaires, abstraites ou fictives.

Instructions d'utilisation
  • Utilisez "phi thực tại" pour décrire des œuvres d'art, des films, des livres ou des idées qui ne suivent pas les règles de la logique ou de la réalité quotidienne.
  • C'est un terme qui peut être utilisé dans des discussions philosophiques, littéraires ou artistiques.
Exemple
  • "Le film que j'ai vu hier soir était très phi thực tại ; il mélangeait des éléments de rêve et de réalité."
  • "Dans son tableau, l'artiste a choisi de représenter des paysages phi thực tại, avec des couleurs et des formes qui n'existent pas dans le monde réel."
Usage avancé

Dans un contexte philosophique, "phi thực tại" peut être utilisé pour discuter des théories sur la perception de la réalité, la nature de l'existence ou les concepts métaphysiques. Par exemple : - "Les philosophes débattent souvent de la notion de phi thực tại, en se demandant ce qui est réellement réel."

Variantes du mot
  • "Thực tại" : qui signifie "réalité". C'est l'opposé de "phi thực tại".
  • "Phi" : un préfixe qui indique une négation ou une absence.
Différents sens

Bien que "phi thực tại" soit principalement utilisé pour désigner des concepts irréels, il peut aussi être utilisé pour parler d'idées qui semblent impossibles ou fantastiques dans un contexte plus général.

Synonymes
  • "Huyễn hoặc" : qui signifie "illusion" ou "fantaisie", souvent utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas réel.
  • "Ảo tưởng" : cela se traduit par "illusion" ou "chimère", se référant à des croyances ou des perceptions trompeuses.
  1. (triết học) irréel

Comments and discussion on the word "phi thực tại"